When @GoogleAI scaled machine translation to 1000 languages with monolingual data, they wrote a 57 long paper about it https://arxiv.org/abs/2205.03983.

Ms. Coffee Bean summarized it 😊:
📺 https://youtu.be/1gHUiNLYa20