Wrote Documentation
If you use cert-manager in Kubernetes, you may be interested in this new guide I wrote to integrate cert-manager with the Pomerium Ingress Controller.
https://cert-manager.io/docs/tutorials/acme/pomerium-ingress/