Andrea Orivati

Hi, I'm Andrea.

I’m an Italian copywriter and content manager.

Before helping businesses sell more with content, I bridged cultures as a translator in Italy. I discovered my passion for copywriting and marketing while translating for brand agencies. To put it simply, I’m fascinated by the idea of helping people make better decisions through words.

I crafted and managed engaging copy for companies across the board, including:
  • An hi-end audio startup
  • An AI-powered patent intelligence SaaS platform
  • A global tech giant
  • A drum-making company
  • ...
Over the past five years, I've grown professionally in an international and competitive environment, working both as a freelancer and a reliable team member.

I'm a productivity enthusiast, always looking to streamline and possibly automate workflows — to put is simply, I love getting stuff done.
Read more