I built a couple utilities for my website to upload local images in Markdown and 11ty templates to Cloudinary. They're now available as an open source package on npm.