Here's a blog post exploring how to visualize complex numbers:
https://vankessel.io/visualizing-complex-functions