I wrote a new blog post!
I've experimented a bit with Cloudflare Workers and found out that you can implement Incremental Static Regeneration quite easily
https://reego.dev/blog/achieving-isr-on-cloudflare-workers