Wrote an article
I made a recent post on how to make backups of Windows Subsystem for Linux installs.

The post is for Ubuntu but will work for any distribution.

Backup Ubuntu in Windows Subsystem for Linux ยท Scott Spence